abortar

(Del lat. abortare < aboriri, perecer < oriri, nacer.)
1 BIOLOGÍA, MEDICINA Expulsar el feto muerto antes del tiempo de gestación necesario, de forma natural o provocada.
SINÓNIMO malparir
2 BOTÁNICA Dejar de crecer un órgano de una planta.
verbo transitivo/ intransitivo
3 Interrumpirse o fracasar un proyecto antes de completarse.
SINÓNIMO malograr
4 MEDICINA Desaparecer o curarse una enfermedad antes del tiempo o evolución previstos:
los antibióticos abortaron la infección.
5 Producir algo deforme o monstruoso.

* * *

abortar (del lat. «abortāre»)
1 intr. y, menos frec., tr. Parir un ↘feto muerto o que no está todavía en condiciones de poder vivir separado de la madre. ⊚ Interrumpir una mujer su embarazo de forma voluntaria.
2 intr. Interrumpirse antes de llegar a completo desarrollo el crecimiento de algún órgano de una planta: ‘Las flores abortan sin llegar a dar fruto’. ≃ *Malograrse. ⊚ tr. y, no frec., intr. *Interrumpir[se] el desarrollo de una acción o movimiento: ‘La policía hizo abortar el complot’. ≃ Fracasar. ⊚ intr. *Interrumpirse el curso de una enfermedad antes de llegar a declararse por completo.
3 tr. Producir alguna cosa deforme, fea o repugnante.

* * *

abortar. (Del lat. abortāre). intr. Dicho de una hembra: Interrumpir, de forma natural o provocada, el desarrollo del feto durante el embarazo. U. menos c. tr. || 2. Biol. Dicho de un órgano: Desarrollarse parcialmente sin que llegue a ser funcional. || 3. Med. Dicho de una enfermedad: Acabar, desaparecer cuando empieza o antes del término natural o común. || 4. p. us. Dicho de una empresa o de un proceso: Fracasar, malograrse. El intento de repoblación forestal abortó. || 5. tr. Producir o echar de sí algo sumamente imperfecto, extraordinario, monstruoso o abominable. || 6. Interrumpir, frustrar el desarrollo de un plan o proceso. El piloto abortó la operación de despegue.

* * *

transitivo-intransitivo Interrumpir o interrumpirse [el embarazo] impidiendo que el feto se desarrolle.
transitivo Producir [alguna cosa] imperfecta o abominable.
intransitivo figurado Fracasar, malograr alguna cosa.
► Ser nulo o incompleto en las plantas algún aspecto del desarrollo.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • abortar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: abortar abortando abortado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. aborto abortas aborta abortamos abortáis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • abortar — 1. dar a luz un feto no viable. 2. terminar un embarazo antes de que el feto haya alcanzado el desarrollo suficiente como para poder vivir fuera del …   Diccionario médico

  • abortar — v. tr. e intr. 1. Expulsar, espontânea ou voluntariamente, um feto ou embrião, antes do tempo e sem condições de vitalidade. • v. tr. 2. Interromper o sucesso ou a continuação de algo. = FRUSTRAR, MALOGRAR   ‣ Etimologia: latim aborto, are …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • abortar — verbo intransitivo / transitivo 1. Parir (una hembra) un feto muerto: La vaca ha abortado un feto de cuatro meses. 2. Interrumpir (una persona o una cosa) una cosa: La policía abortó el atraco. La tormenta abortó la manifestación …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • abortar — (Del lat. abortāre). 1. intr. Dicho de una hembra: Interrumpir, de forma natural o provocada, el desarrollo del feto durante el embarazo. U. menos c. tr.) 2. Biol. Dicho de un órgano: Desarrollarse parcialmente sin que llegue a ser funcional. 3.… …   Diccionario de la lengua española

  • abortar — {{#}}{{LM A00166}}{{〓}} {{ConjA00166}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA00170}} {{[}}abortar{{]}} ‹a·bor·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Expulsar el feto antes de que pueda vivir fuera de la madre. {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a una empresa o a un proyecto …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • abortar — v intr (Se conjuga como amar) 1 Parir un feto antes del tiempo en que puede vivir o expulsarlo ya muerto: El niño estaba mal colocado y la madre abortó , Los bovinos que han ingerido hierba loca en grandes cantidades pueden abortar desde los… …   Español en México

  • abortar — (period.) Adelantar una noticia aún incompleta …   Diccionario Lunfardo

  • abortar — intransitivo y transitivo 1) malparir. 2) fracasar, malograrse, frustrarse*, reventar (coloquial). * * * Sinónimos: ■ malograr, fracasar, frustrar, desgraciar, interrumpir, malparir, perder Antónimos …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • abortar — Parir antes de tiempo en que el feto pueda vivir. Fracasar …   Diccionario Castellano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.